Bëar Café

Rie Fu : Life 's like a boat

"ไม่มีใครบอกได้ว่าจริงจริงแล้วฉันเป็นอย่างไร ไม่เคยรู้สึกอ้างว้างเคว้งคว้างเช่นนี้มาก่อน
หนทางตอนนี้ที่ต้องเดินไป ใครจะเป็นเพื่อนร่วมทาง ร่วมต่อสู้และเคียงข้าง"


เราต่างก็เดินทางรอนแรม แล่นเรือของโชคชะตา
เรือจะเผชิญลม พายุและคลื่น ที่หลีกหนีไม่ได้
แต่ถ้าเมือ่ไรที่เราหลงทาง คลื่น..อุปสรรคเหล่านั้นจะพาเราฝ่าฝันวันข้างหน้า

สูดลมหายใจ ลึกลึก ราวกับว่า ฉันtransparent
ฉันคิดว่ารอบตัวฉันมันมืดมิด แต่แท้จริงแล้ว ฉันเพียงถูกผูกตา
สวดมนต์อวยพรให้ฉัน และคอยวันพรุ่งนี้
จนคลื่นโหมกระหน่ำจบลง แล้วเราเห็นทะเลใสใส

ไม่มีใครบอกได้ว่าจริงจริงแล้วฉันเป็นอย่างไร
บางทีพวกเขาแค่ ไม่สนใจ
แต่ถ้าเมือ่ไรที่ฉันต้องการใคร ร่วมเดิน
ฉันรู้ว่า คุณจะเป็นคนที่อยุ่เคียงข้าง และทำให้ฉันเข้มแข็ง

ใจคนเปลี่ยน
พวกเขาหวังว่าจะเป็นอิสระ
แล้วพระจันทร์จะเข้ามาในวัฎจักรใหม่..

ดังนั้นล่องเรือมา ทุกครั้งที่ฉันเห็นหน้าคุณ
มหาสมุทร หยุดไปถึงใจฉัน คุณทำให้ชั้นพายสุดแรง

... The oceans heave up to my heart
You make me wanna strain at the oars,

และฉันจะเห้นฝั่งในไม่ช้า

เฮ้ ฉันเห็นชายฝั่ง เมือ่ไรฉันจะ.....เห็นฝั่ง
ฉันอยากให้เธอรู้ ว่าจริงๆแล้วฉันเป็นอย่างไร
ไม่เคยคิดว่าจะรู้สึกอย่างนี้ต่อคุณ
และถ้าคุณต้องการใครเป้นผู้ร่วมทาง
ฉันะตามคุณไป แล้วยืนหยัดข้างคุณ

การเดินทางต้องแล่นต่อไป แม้ในวันสงบเงียบ
แล้วพระจันทร์จะเข้ามาในวัฎจักรใหม่
สาดแสงมาที่เรือ แล่นเรือของโชคชะตา
และถึงแม้ว่า คลื่นลูกแล้วลูกเล่าสาดใส่เรา
และนี่เป็นการเดินทางน่าพิศวง
การเดินทางทั้งหมดแสนวิเศษอัศจรรย์

เครดิต http://www.bleach4th.com/board/viewtopic.php?t=2471

เพลงนี้มันเศร้า ...
ฟังกี่ทีก็รู้สึกโดนมาก เป็นเหมือนส่วนหนึ่งของชีวิตจริงๆ

ไม่ว่าจะยังไงฉันก็คงต้องพายต่อไปจนกว่าจะตายสิน่ะ =_="

edit @ 28 May 2009 11:20:10 by [- ♥Poo-Hwa -]